On the go membrane - french testimony